Добавлено 06 августа / 13

среда


Москва

7 августа 2013


Московская консерватория
Научно-творческий центр «Музыкальные культуры мира»

Рахманиновский зал Московской консерватории
VII Международный музыкальный фестиваль
«СОБИРАЕМ ДРУЗЕЙ»

ул. Б. Никитская, 11

«Рисуя звуком»

«Рисуя звуком»

КОИТИ ЁСИДА (сякухати)
ЭНА (Екатерина НАЗАРОВА) (каллиграфия)

Шедевры японской поэзии хайку и танка оживут на ваших глазах под кистью каллиграфа Эны (Екатерины Назаровой), а воспеваемые ими образы воспарят под чарующие звуки сякухати Коити Ёсиды. Вы соприкоснётесь с духовными сокровищами многовековой культуры Японии и насладитесь удивительной гармонией их слияния.

Сякухати (shakuhachi) — традиционная японская бамбуковая флейта. Этот инструмент известен во всём мире благодаря своему уникальному тембру, схожему с самыми разными звуками природы. В средние века на сякухати играли странствующие монахи комусо, причём стать комусо мог только самурай, который хотел уйти от мирских дел: он должен был прийти в храм и получить бамбуковую флейту в обмен на свой меч. Считалось, что комусо, играющий на сякухати, способен достичь просветления, хотя иногда сёгунат использовал «монахов пустоты» как шпионов: они имели право проходить в любое здание, не снимая головного убора.

«Для меня сякухати — это голос Японии, дошедший из глубин веков до наших дней, и он постоянно звучит в моём сердце» (Коити Ёсида).

Каллиграфическое письмо появилось в Японии в VII веке на базе иероглифов, заимствованных из Китая. Японские идеограммы обозначают целые понятия, обладают глубоким философским смыслом и способствуют формированию структурно-образного мышления. Искусство японской каллиграфии требует максимальной сосредоточенности и спонтанности исполнения. Японская каллиграфия испытала глубокое воздействие эстетики и практики дзэн-буддизма. Современные каллиграфы хранят свои многовековые традиции, создавая и развивая новые направления на их основе. Абстрактная каллиграфия выражает мысли, чувства и настроение автора более открыто и непосредственно, при этом сохраняется традиционная культура владения кистью и тушью.

«Каллиграфия для меня — особый способ самовыражения, погружения в своеобразный мир японской эстетики. Занимаясь каллиграфией, я медитирую, забывая о повседневных проблемах, и могу побыть наедине с собой» (Эна).

Коити Ёсида родился в городе Химэдзи (префектура Хёго). Ещё будучи студентом, он переехал в древнюю столицу Японии Киото и начал учиться игре на сякухати под руководством заслуженного мастера Ёдо Курахаси. В июне 2011 года выступал на японском государственном канале NHК в передаче «Киото сегодня». Осенью 2011 года концертировал во Франции, Испании и Великобритании. Весной 2012 года осуществил своё очередное европейское турне в рамках проекта «Звуки дзэн», который включает в себя съёмки документального фильма о сякухати, о традициях дзэн в Японии и за её пределами, а также совместные выступления со своей супругой, каллиграфом Екатериной Назаровой. С мая 2013 года живёт в Москве, планирует открытие собственного додзё для обучения сякухати. Некоторые произведения и фрагменты выступлений Коити Ёсиды можно услышать на сайте http://kosuian.com/

Эна (Екатерина Назарова) родилась в Южно-Сахалинске. Окончила Детскую художественную школу искусств (1995) и Сахалинский государственный университет по специальности «японский язык» (2006). Затем стажировалась в Педагогическом институте города Нара (Япония, 2006–2009), где получила степень магистра каллиграфии. Также окончила аспирантуру Киотоского университета по специальности «иероглифика» (2012). Каллиграфии обучалась в Киото под руководством Фукуды Сёсю. В ноябре 2012 года персональная выставка работ Эны прошла в Париже. Она также проводила мастер-классы в рамках Четвёртой Международной выставки каллиграфии в Современном музее каллиграфии в Москве (с участием Коити Ёсиды), где выставлены ее работы. В настоящее время живёт в Москве, преподаёт каллиграфию и японский язык. Познакомиться с работами Екатерины можно на сайте: http://kosuian.com/

О фестивале «Собираем друзей»

VII Международный музыкальный фестиваль «Собираем друзей» — программа

Начало концерта в 19:00

vkfbt@g+ljpermalink

© 2009–2016 АНО «Информационный музыкальный центр». muzkarta@gmail.com
Отправить сообщение модератору