Дружба двух оркестров

Добавлено 09 июня 2016

«В мае молодежный эстрадно-джазовый оркестр „Новая волна“ Центра детского творчества „Прикубанский“ совместно с администрацией Краснодара и ее городским департаментом образования встречали делегацию молодежного оркестра Карлсруэ, впервые приехавшую в наш город с ответным побратимским визитом.»

Как это было

На протяжении многих лет оркестры двух городов-побратимов поддерживают творческие контакты и радуют совместными выступлениями поклонников. Летом прошлого года по случаю 300-летия Карлсруэ немецкий оркестр принимал у себя молодежные оркестры всех городов-побратимов, и в том числе Краснодара: оркестр «Новая волна» был участником музыкального фестиваля Come together (англ. «Мы — вместе») и выступил на нескольких площадках немецкого города. В программе пребывания молодежного оркестра Карлсруэ в Краснодаре были репетиции и концерты с молодежным эстрадно-джазовым оркестром «Новая волна» Центра детского творчества «Прикубанский», прием в администрации города, встреча с руководством и студентами Краснодарского госинститута культуры, экскурсии в парк «Солнечный остров» и «Сафари-парк».

А 20 мая в муниципальном концертном зале состоялся концерт молодежного оркестра «Новая волна» и молодежного оркестра Карлсруэ: музыканты сыграли современные композиции, интерпретации классики и вместе исполнили два номера — In the stone и Peter Gunn. На следующий день в рамках международной акции «Ночь музеев» два оркестра выступили на площади перед Музыкальным театром. Уезжая, гости из Карлсруэ поделились своими впечатлениями о Краснодаре.

От первого лица

Уте Фарбах-Дрейер, первый председатель оркестра:

— До поездки в Россию и Краснодар мы не ожидали, что здесь такие гостеприимные, дружелюбные люди. Я рада каждому дню, проведенному здесь, и мы просто счастливы, что приехали. Для себя я отметила идеальную чистоту городских улиц, что уже давно не характерно для Германии. Краснодар напоминает мне Италию, а район Кубанской набережной схож с элитным районом в Лондоне. Удивляет разнообразием стилей и решений старая, имеющая историческую ценность, и новая архитектура города: они рождают мысль реализовать совместный проект между нашими городами в области сохранения исторических памятников и достопримечательностей, потому что применение последних технологий в области строительства достойно европейского внимания.

Роланд Фельдер, почетный дирижер оркестра:

— В 1943 году мой отец был в Краснодаре — в плену, и в этом году я как раз родился на свет в Германии. Домой отец вернулся через несколько лет. От папы остались письма, которые он писал моей матери отсюда, поэтому мне знакомы некоторые названия, такие как Кубань, Краснодарский край… Мне вдвойне интересно посетить Краснодар и те места, где когда-то был мой отец. Из истории наших стран не вычеркнуть событий, о которых приходится сожалеть, и хорошо, что мы сейчас живем в мирное время.

Гертруд Райнер, второй председатель оркестра:

— Меня очень впечатлил старый центр города: я гуляла по улочкам, находящимся недалеко от центральной улицы Красной и делала фотографии старых домишек. Мы с моим супругом Норбертом планируем как-нибудь провести здесь свой отпуск в частной поездке.

Томас Паха, дирижер Молодежного оркестра Карлсруэ:

— Перед поездкой мы испытывали волнение, да и оркестр посетил Краснодар в неполном составе: некоторые музыканты остались в Германии из-за страхов родителей за их безопасность. А сейчас наши дети пребывают в состоянии воодушевления: городом, радушной публикой и уровнем музыкального образования в России — оно иное, нежели у нас. Здесь музыкантов развивают всесторонне, и я не понимаю, почему мы не реформируем систему музыкального образования по вашим принципам. Педагог по фортепиано у моей дочери — русская: я специально ее нашел! Будет здорово, если мы сможем с новым дирижером вашего оркестра Романом Путиным обмениваться нотами, обсуждать профессиональные вопросы, выступать. Вернувшись домой, я хочу донести до администрации Карлсруэ, сократившей материальную поддержку всех культурных и образовательных проектов, включая наш проект «Комбинированное решение», важность эффективного партнерства с Краснодаром.

Лука Райсиг и Бенедикт Вольф, оркестранты:

— Перед поездкой в Россию в голове было много навязанных стереотипов и предрассудков. Многие в Германии, и мы тоже — не исключение, считают, что в России жутко холодно, хотя теперь-то мы знаем, что погода у вас даже лучше, чем в Карлсруэ. Про водку, которую пьют на завтрак, обед и ужин, тоже у нас говорят. Но здесь на завтрак нам ее не предложили, как и на приеме в администрации тоже. В Краснодаре оказалось очень здорово: для нас большая радость и честь побывать здесь. У вас очень талантливые ребята в оркестре, и нам есть чему поучиться.

Немного личного

Дирижер Молодежного оркестра Карлсруэ Томас Паха предложил его музыкантам продолжить фразу «Когда я думаю о Краснодаре, то…» — и вот что они написали:

«…вспоминаю дружелюбных и отзывчивых людей повсюду в городе, а особенно наших новых друзей из оркестра „Новая волна“, большие микрорайоны с яркими фасадами и балконами и большими зелеными территориями вокруг»;

«…вспоминаю сытную вкусную еду, красивых девушек (тоже аппетитных) и вкусное пиво, милых и открытых людей, замечательные концерты и прекрасный город»;

«…мне приходят в голову многие памятники. Больше всего мне понравилась скульптура собачек. Еще картофель со шницелем, аттракционы и необычные животные в зоопарке. Еще я думаю о чудесных концертах на открытом воздухе, вспоминаю совместные репетиции с выдающимся оркестром „Новая волна“ и русских музыкантов, преисполненных любви к музыке. Я ощущаю Краснодар как в высшей степени культурный и полный событиями город. Меня вдохновила величественная архитектура и необыкновенная чистота улиц»;

«…думаю о светофорах с таймером, чудесной погоде и прекрасном настроении на ул. Красной по вечерам. Вспоминаю замечательную гостиницу, великолепную организацию, отличное сопровождение, суперконцерты с нашими русскими друзьями. Это должно продолжаться!»;

«…вспоминаю замечательные огни на ночных улицах города. Укроп и петрушку, посещение „Немецкой деревни“, совместные репетиции и концерты. Как впервые попробовала квас — это очень вкусно, и жаль только, что у нас его нет»;

«…вспоминаю о том удовольствии, которое мы получили от совместных репетиций и концертов. Думаю о прекрасной пешеходной улице Красной с ее замечательным освещением, о великолепных музыкантах, феноменальных фонтанах и о сладкой вате, которую продавали в сопровождении с развлекательными номерами»;

«…понимаю, что мои предрассудки в очередной раз не подтвердились. Я встретил душевных людей, чистый город с гениальной идеей маленьких урн повсюду. Мне вспоминаются многочисленные палатки, где можно купить что-нибудь поесть или попить, даже если совсем не знаешь русского языка, и супер-мега-вечеринку в караоке-клубе с музыкантами из русского оркестра. Я надеюсь, что это гостеприимство приведет к настоящей дружбе».

www.ki-gazeta.ru

vkfbt@g+ljpermalink

© 2009–2016 АНО «Информационный музыкальный центр». muzkarta@gmail.com
Отправить сообщение модератору